Un jour j’ai reçu un coup de fil avec une proposition de traduire en direct un interview avec Chris White et Terrence Reis pour France Bleu avant leur concert The Dire Straits Expérience au Zenith de Saint-Etienne. Eh oui, pour ceux qui ne le savent pas, je suis photographe ET traductrice.
Du coup me voilà le jour J, les musiciens arrivent, des beaux gosses très British et ultra sympas. Je garde mon calme, malgré le syndrome de l’imposteur qui venait de s’installer et j’arrive même à raconter des blagues et on passe on moment autour d’un café. Ils decident de m’inviter au concert et Chris me dit de prendre mon appareil photo si je veux. J’avais envie, car je viens de changer de boitier et je voulais voir les limites du R6 en conditions de lumière faible. Conclusion: il n’y a pas de limites.
Sur la liste d’invités, Chris a mis « Alex », tout court ❤️
Le concert à été genial, pour être honnête je trouve que Terrence apporte un coté David Gilmour aux chansons classiques du groupe et ça groove grave.
Le son et l’éclairage sur scene ont été au dessous de tout ce que j’ai entendu au Zenith jusqu’à là.
Thanks guys, you really rocked!
Première photo: The awfully gifted Haylen en debut de concert
